القدس المحتلة –ترجمة صفا
قالت القناة العبرية العاشرة الخميس إن كتائب القسام قامت بإجراء مناورة عسكرية الليلة الماضية والتي تعد الأضخم منذ انتهاء العدوان الأخير.
وذكر مراسل القناة للشئون العسكرية "أور هيلر" أن المناورة أجريت على أنقاض مستوطنات "دوغيت ونيسانيت" بشمال قطاع غزة وأن أصوات التفجيرات وإطلاق النيران الكثيفة سمعت جيداً من مستوطنات الغلاف شمال القطاع.
وأضاف هيلر أن المناورة التقطتها أيضاً أعين نظام المراقبة العسكري المتواجد قرب السياج الأمني بشمال القطاع.
بدوره، تحدث موقع "0404" المقرب من الجيش عن تسبب المناورة بحالات من الهلع والخوف في صفوف سكان مستوطنات ذات المنطقة.
وقال الموقع إن هذه المناورة لم يسبق أن أجريت في ساعات الليل المتأخرة، بينما تابعت مواقع الجيش المنتشرة على طول الحدود الشمالية ما يجري عن كثب.
أما المراسل العسكري في موقع "واللا" العبري فقد قال إن المناورات شملت إطلاق النيران الخفيفة والمتوسطة والصواريخ المضادة للدبابات وقذائف الهاون، بالإضافة لتدخل قوة من الكوماندوز البحري.
ونقل المراسل "أمير بوخبوط" عن مصدر عسكري قوله إن حماس عادت لتدريباتها العسكرية السابقة وعادت لتستثمر أكثر في تدريب جناحها العسكري.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
حماس تجري تدريبات أثارت الرعب في أوساط الاسرائيليين شرق خانيونس
قال موقع 0404 العبري ان حركة حماس أجرت تدريبات كبيرة ليلة أمس في موقع غوش قطيف .
وبحسب الموقع فان أصوات الانفجارات والتدريبات سمعها سكان المستنوطات الاسرائيلية شرق خانيونس، ما أثار الزعر والرعب في أوساط الاسرائيليين.