بيلاروسيا توقع عقد صفقه شراء 5 من أنظمة الدفاع الجوي تور-M2K"
ZHUKOVSKY /Moscow Region/, August 25. /TASS/. Russia's arms exporter on Tuesday signed a contract to supply of five Tor-M2K air defense systems to Belarus in 2016.
جوكوفسكي / منطقة موسكو / أغسطس 25. / تاس /. وقعت تصدير الاسلحة الروسية يوم الثلاثاء عقدا لتوريد خمسة أنظمة الدفاع الجوي تور-M2K الى روسيا البيضاء في عام 2016.
"At the MAKS-2015 international aviation and space show, Rosoboronexport signed a contract with the Belarusian Defense Ministry to supply five military vehicles from among the Tor-M2K air defense systems," the company said.
Supplies are scheduled for 2016,"
"، في معرض الطيران والفضاء الدولي ماكس-2015، وقعت شركة روسوبورون اكسبورت عقدا مع وزارة الدفاع البيلاروسية لتزويد خمس سيارات عسكرية من بين أنظمة الدفاع الجوي تور-M2K" وقالت الشركة.
"ومن المقرر لوازم 2016"
The special exporter company head, Anatoly Isaykin, said "the supply of these state-of-the-art systems will considerably boost possibilities of the air defense system of the Republic of Belarus and the Union State [of Russia and Belarus] on the whole."
The MAKS-2015 air show is underway in the town of Zhukovsky in the Moscow Region on August 25-30. As reported earlier, it involves more than 600 Russian organizations and over 150 foreign companies
قال رئيس شركة مصدر خاص، اناتولي Isaykin، "سوف توريد هذه الأنظمة للدولة من بين الفن يعزز إلى حد كبير إمكانيات نظام الدفاع الجوي لجمهورية بيلاروس والدولة الاتحادية [من روسيا وروسيا البيضاء] على وجه العموم ".
المعرض الجوي ماكس-2015 جار في مدينة جوكوفسكي في منطقة موسكو في 25-30 أغسطس. كما ذكرت في وقت سابق، أنها تنطوي على أكثر من 600 منظمة الروسية وأكثر من 150 شركة أجنبية
http://tass.ru/en/russia/816439
موضوع: بيلاروسيا توقع عقد صفقه شراء 5 من أنظمة الدفاع الجوي تور-M2K" 
الثلاثاء 25 أغسطس 2015 - 18:44
