Next Thunder
مراسل حربي
فريق التحرير
الـبلد : 
التسجيل : 02/01/2015
عدد المساهمات : 1158
معدل النشاط : 1904
التقييم : 92
الدبـــابة : 
الطـــائرة : 
المروحية : 
|  موضوع: وزير الدفاع الإيراني يتوجه لروسيا غداً لمناقشة تسليم S-300 فضلاً عن مناقشة تسليم Su-30  الإثنين 15 فبراير 2016 - 21:49 | |
| - اقتباس :
- Iranian Defense Minister Hossein
Dehgan will arrive in Moscow on February 16 to discuss the
delivery of the S-300 air defense system to the country as
well as the delivery of Su-30 Flanker multirole jet fighters, a
source in the Iranian Defense Ministry told Sputnik on
Thursday.
“Minister Dehgan is taking a number of the Defense
Ministry’s representatives to the Russian capital to meet
with their Russian colleagues and other highly-ranked
officials,” the source said.
During the upcoming meeting, the minister plans to discuss
Iran’s need for the Su-30 and to hopefully sign a contract on
its delivery.
ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﺼﺪﺭ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻴﺔ، ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺣﺴﻴﻦ دهقان ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻓﻲ 16 ﺷﺒﺎﻁ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﺠﻮﻱ S-300 ﺇﻟﻰ بلاده .
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻹﻳﺮﺍﻧﻲ ﺣﺴﻴﻦ دهقان ﻳﺼﻞ ﺍﻟﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻓﻲ 16 ﺷﺒﺎﻁ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﺠﻮﻱ S-300 ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﺴﻠﻴﻢ المقاتلة متعددة المهام Su-30 .
كما قال مصدر من ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻻﻳﺮﺍﻧﻴﺔ لوكالة ﺳﺒﻮﺗﻨﻴﻚ أن وزير الدفاع حسين دهقان سيلتقي ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﻣﻤﺜﻠﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ في ﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﻦ ذو مناصب كبيرة
" كما ذكر ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ :-
ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻉ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ، ﻳﺨﻄﻂ وزير الدفاع الإيراني ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ Su-30 ﻋﻠﻰ ﺃﻣﻞ التوقيع على عقود لتنفيذ توريد المقاتلة .
ﻭﺳﻴﺘﻢ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻞ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻣﻦ إستلام ﺇﻳﺮﺍﻥ منظومة S-300 ، والتي ينبغي أن يصل ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻷﻭﻝ منها ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﺍﻟﻤﻘﺒﻞ، ﻭ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳﻮﻧﻴﻮ .
" ﻭﺃﺿﺎﻑ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ أن القوات الجوية الإيرانية تحتاج إلى هذا النوع من مقاتلات Su-30 والتي ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ
ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ حول شراؤها ﻭﺃﻋﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺰﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺗﻘﺒﺔ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻌﻘﺪ "
http://m.sputniknews.com/business/20160211/1034564697/iran-russia-s-300-deliveries.html
--------------------------------------
ترجمة وإعداد
|
|
