السلام عليكم.
كنت قد كتبت موضوعا عن الرتب العسكرية وشرح معانيها وعمل كل واحدة منها.
فطلب مني احد الاخوة أن آتيه بالرتب التركية.. وأثناء بحثي وجدت هذا الموضوع وأتمنى ان ينال عجابكم..
ذكر الدكتور أحمد تيمور باشا أسماء الرتبالعسكرية وأصلها اللغوي ومعناها في كتابه ( الرتب والألقاب المصرية ) لرجال الجيش والهيئات القلمية والعلمية منذ عهد أمير المؤمنين الفاروق عمر بن الخطاب وهنا نقدم الرتبالعسكرية الآن :
* ضباط الصف :
( أونباشي ) تركي مركب من أون ومعناها عشرة و باش ومعناه رأس والمراد به رأس عشرة .
( جاويش ) تركي ، صوابه عندهم جاوش بضم الواو والعامة في مصر تنطقها شاويش وكان قديماً كالحرس أو الحاجب عند الحكام ، ثم خص به في النظام الحديث بمن فوق الأنباشي رتبة .
(باشجاويش ) تركي من باش بمعني رأس وجاوش أي رئيس الجاويشية ويكون تحت إمرته جاويشان .
(بلوك أمين ) تركي ، والصواب بلوك أميني والمراد به أمين البلوك أي كاتبه وهو جندي ممن يحسنون الكتابة والقراءة فيرقي إلي هذه الرتبة .
( صول ) تركي مختصر من صول قول أغاسي أي رئيس الجناح الأيسر ، وهو اليوم معدود من ضباط الصف ورتبته أكبر رتبة فيه ويكون بين الباشجاويش والملازم .
موضوع: الرتب العسكرية التركية 
الثلاثاء 3 نوفمبر 2009 - 21:08
