- اقتباس :
- موضوع جميل ولكن لا أعتقد بوجود طائرات ميج - 29 وأيضا طائرات سوخوي - 35 وأيضا لاتوجد مركبات البرادلي لدي الجيش المصري
ليه كده يا حطين طيب خد عندك
http://www.dailystaregypt.com/article.aspx?ArticleID=3788
دا مصدر يوكدها
ودى الترجمه اللى انا تعبت فيها
مصرتريد شراء طائرات متقدمه من طراز ميج 29
القاهره / بعض المحللين يتوقعون التحول عن شراء الاسلحه الرئيسيه من امريكا بسبب السياسه الامريكيه ومصر درست العرض الروسي لبيعها طائرات من طراز ميج 29 اس ام تى المتطوره
وقال رئيس هيئة اركان القوات الجويه السابق الجنرال حسام سويلم لصحيفة ديلى ستار ان شراء مصر لمقاتلات ميج 29 من روسيا لا يعد انحراف عن معايير السياسه المصريه مضيفا ان مصر لديها طائرات من دول مختلفه حيث تمتلك مصر طائرات ميج روسيه وطائرات ميراج فرنسيه وطائرات اف 16 امريكيه
واضاف ان مصر يجب ان تحدث قواتها الجويه خصوصا لان طائرات ميج 21 الروسيه التى تمتلكها قديمه من فترة الخمسينات
لكن الدكتور محمد قدرى سعيد وهو خبير فى مركز الاهرام للدراسات الاستراتيجيه يراى ان مناقشة مثل هذه الصفقه بين مصر وروسيا يعتبر رساله موجهه للولايات المتحده
لكن الدكتور محمد قدري سعيد ، وهو خبير في الدراسات العسكرية في مركز الأهرام للدراسات السياسية والاستراتيجية ، وتعتقد أن الصفقات ذكرت الأسلحة قيد المناقشة بين مصر وروسيا في بيان موجه للولايات المتحدة.
وقال ان الاخبار القادمه من روسيا بشان التعاون العسكرى تعتبر تطور جديد مشيرا الى ان هذه هى المره الاولى التى يعلن فيها ان اسلحه على راس جدول الاعمال فى زيارة الرئيس مبارك لروسيا
وقال ان مصر كانت تتعامل تقليديا مع الولايات المتحده من خلال المعونه الامريكيه فى حين ان صفقات السلاح مع روسيا عادتا يتبعها دعم وقطع غيار وقال مصدر من الصناعه العسكريه الروسيه ان الرئيس مبارك اطلع على العرض المقدم من الطائرات المتطوره الى القاهره
وقالت مصادر من وزارة الدغاع الروسيه انها تناقش بيع ميج 29 اس ام تى المتطوره الى مصر وكذالك ميج تى المخصصه للتدريب الى القوات الجويه المصريه
المصدر ده من سنة 2006 يا معلم ودا مصدر بياكد انتهاء التسليم بطريقه سريه فى 2008
Moscow is expected to offer to Cairo during today’s negotiations to supply Russia-made air defense systems, fighter jets, and training aircrafts. However, the chances for a more or less considerable expanse are small. “Russia’s opportunity to export weapons to Egypt is extremely limited due to that country’s dependence on U.S. aid,” said Konstantin Makienko, expert of the Strategy and Technology Analysis Center. Indeed, Washington announced in July 2007 that it prolongs for another decade the program of financial aid for Egypt. Between 2008 and 2017, the U.S. will allocate some $13 billion to Cairo for purchasing the weapons. No wonder that Egypt’s armed forces are oriented chiefly at U.S. military equipment. The country’s air force includes over 200
F-16 fighter jets and several tens of AH-64D
Apache Longbow strike helicopters. In the early 2000s, Egypt’s army acquired a large set of M1A1 Abrams tanks.
In 2006, the U.S. began supplying PAC-3Patriot air defense systems to Egypt.Meanwhile, the Russia-Egypt military-technical cooperation, which was of great extent in the 1960s, was minimized in 1972. Afterwards, the military equipment supplies were very small and rare. So, in 1999-2000,
Cairo received 20 Mi-17-1V and several Mi-172 helicopters. Back then, Russia and Egypt also signed a $150-million contract on modernizing 50 S-125 ‘Pechora’ air defense systems, supplied to Egypt back in the Soviet times. In 2005, they signed a small contract on supplying four
‘Tor-M1’ complexes to Egypt. Same year, they signed an agreement on
modernizing old Soviet-built ‘Kvadrat’ anti-aircraft missile complexes. Apparently, the contract’s first stage was a trade-in, that is the direct supply of a small party of
‘Buk-M1-2’ complexes to replace old ‘Kvadrat’s. In mid-2007, Russia and Egypt signed a contract on supplying
ZSU-23-4-M4 ‘Shilka-Strelets’ anti-aircraft self-propelled mounts.
In April 2006,
MiG Corporation’s deputy director general and deputy chief designer Sergei Tsivilev made a sensational statement about the plans to supply MiG-29 fighter jets to Egypt. Later it turned out that Moscow had offered to Cairo to buy
40 MiG-29SE fighter jets or more modern MiG-29SMT. The deal was planned as a trade-in as well. The new jets were to be supplied instead of over a hundred of old MiG-21, which remained without Russian technical maintenance for over 30 years.
The contract was estimated at $1.5 billion. However, that so large acquisition of jets must have proven impossible due to U.S. pressure. Along with MiGs, Moscow offered to Cairo its
Yak-130 and ‘MiG-AT’ training aircrafts, which were to replace outdated Czech-Slovakian L-39 jets. However, these plans as well are far from implementation. Anyway, despite pessimistic prognoses from experts, Moscow truly hopes that it can manage to bring Russian weapons back to Egypt’s market in package with the nuclear deal.
http://www.kommersant.com/p870793/r_...on_with_Egypt ترجم انته بقى انا تعبت من الترجمه وقريب هاحطلك المصدر بتاع السوخوى ان شاء الله