حصلت مصر على جائزة لجنة التحكيم الخاصة بمهرجان ((FIAMP، الذى أقامته
المنظمة الدولية للمتاحف (ICOM) التابعة لمنظمة اليونسكو بمدينة شنغهاى
بالصين، وذلك عن فيلم "معبد دندرة" لتميزه كفيلم وثائقى تعليمى.
الفيلم من إنتاج مركز توثيق التراث الحضارى والطبيعى التابع لمكتبة
الإسكندرية برئاسة د.فتحى صالح، وقد صرح المهندس محمد فاروق نائب مدير
مركز توثيق التراث الحضارى والطبيعى، أن الفيلم يحتوى على زيارة تخيلية
إرشادية للمعبد.
ويتناول الفيلم بالشرح المفصل القبة السماوية الموجودة بالمعبد والتى تعد
من أقدم العروض الفلكية الكاملة للسماء فى التاريخ، كما يبين الشرح كيفية
استخدام قدماء المصريين لهذا العرض فى عمل التقويم الخاص بهم، كما أنه
يعكس هويتهم الدينية من خلال عرض أسطورة إيزيس وأوزوريس.
يقول المهندس محمد إسماعيل مدير المشروع، إن أهم ما يميز الفيلم، أنه
يحتوى على أول مقطع أوبرالى يغنى باللغة الهيروغليفية لأول مرة فى العالم
ونفذ بالتعاون مع مركز الفنون بمكتبة الإسكندرية، وهو عبارة عن تلحين
للنصوص التى تحيط القبة السماوية ومصحوباً بترجمة باللغة الإنجليزية.