قال مسؤول حكومي أفغاني كبير طالبا عدم كشف هويته "تأكد أن المروحية أسقطت في كمين نصبه القيادي المحلي بطالبان قاري طاهر".
وأضاف أن أربعة باكستانيين ساعدوا طاهر في تنفيذ خطته موضحا أنه قدم معلومات خاطئة للأميركيين، وقال لهم إن هناك اجتماعا لمقاتلي طالبان في مجموعة من المنازل وكان يعرف الطريق التي ستسلكها المروحية فتمركز مع رجاله على الجبال من جانبي الوادي.
وتابع "عند اقتراب المروحية هاجموها بالصواريخ وأسلحة عصرية أخرى" مشيرا إلى إصابتها "بعدة طلقات" مما أدى لسقوطها. وقال المسؤول إن حكومة الرئيس حامد كرزاي "تعتقد أن الهجوم جاء انتقاما لمقتل زعيم القاعدة أسامة بن لادن".