وكان
نسيم البحر هذا العام، عقد في الفترة من 09-21 يوليو، وهي أكبر مناورات
بحرية عقدت في البحر الأسود هذا العام وكانت مشاركة مميزة من 17 دولة، وأعضاء
منظمة حلف شمال الأطلسي والشركاء (وليسو دائمين ) والدول هي : الولايات
المتحدة، أوكرانيا، بلجيكا، كندا ،
ألمانيا، النرويج، البرتغال، تركيا، الجزائر، أذربيجان، بنغلاديش،
وجورجيا، وإسرائيل ومولدوفا وقطر والسويد والامارات العربية المتحدة. وشاركت الجزائر وبنغلاديش وقطر والامارات العربية المتحدة للمرة الأولى. ومشاركة
دولتين، من أعضاء مجلس التعاون لدول الخليج
مبادرة شراكة للتعاون العسكري، ووفرت منظمة حلف شمال الأطلسي الطائرات
الحربية للحرب الجوية لمدة ستة أشهر ضد ليبيا في العام الماضي. دولة الإمارات العربية المتحدة لها أيضا قوات تعمل تحت منظمة حلف شمال الأطلسي في أفغانستان.
This year's Sea Breeze, held from July 9-21, was the largest naval
exercise held in the Black Sea this year and featured personnel from 17
nations, NATO members and partners (not always publicly acknowledged):
The U.S., Ukraine, Belgium, Canada, Germany, Norway, Portugal, Turkey,
Algeria, Azerbaijan, Bangladesh, Georgia, Israel, Moldova, Qatar, Sweden
and the United Arab Emirates. Algeria, Bangladesh, Qatar and the United
Arab Emirates participated for the first time. The last two states,
members of the Gulf Cooperation Council and of NATO's Istanbul
Cooperation Initiative military partnership, provided NATO with
warplanes for the six-month air war against Libya last year. The United
Arab Emirates also has troops serving under NATO in Afghanistan.
Overlapping
with the above maneuvers, another NATO Partnership for Peace exercise
run by U.S. European Command, Rapid Trident 2012, was launched in
Western Ukraine on July 16 and will run to July 28.
المصدر
http://usa.mediamonitors.net/content/view/full/97040