أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، اذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بالاطلاع على القوانين بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة المواضيع التي ترغب.
موضوع: أتراك من اصل جزائري في مدينة أدنة بتركيا الإثنين 31 ديسمبر 2012 - 1:04
بالمركز الجامعي بغرداية الأربعاء, 12 مايو 2010 06:20 سهام أبانو إستضاف المركز الجامعي بغرداية يوم الإثنين 26 جمادى الأولى 1431 الموافق لـ 10 ماي 2010 الأستاذ: صالح أك كي، الأستاذ بجامعة أسطنبول التركية لإلقاء محاضرة حول "أخبار المهاجرين الجزائريين بتركيا بمنطقة "أدنة ADANA" وذلك ضمن فعاليات الملتقى الوطني الخامس الذي ناقش موضوع: البحر الأبيض المتوسط في التاريخ.
وأشار الأستاذ في مداخلته إلى أن خير الدين بربروس يعتبر من أبرز الشخصيات التي ساعدت في نشوء هذه الهجرة للجزائريين، والتي برزت فيما بعد خلال الحرب العالمية الأولى عندما أخذت فرنسا مجموعة من الشباب الجزائري إلى أتوا للمحاربة ضد روسيا أتناء وجود الدولة العثمانية وبحكم معرفة وتعلم الجزائريين للغة الفرنسية كانوا يكشفون خططها لصالح الدولة العثمانية، وأيضاً الهجرة هروبا من التجنيد الإجباري.
وروى ضيف المركز الجامعي بغرداية، قصة مفادها "في عهد كمال مصطفى أتتورك حوالي عام 1923 فُرض قانون رسمي على الأتراك ينص على إجبارية لبس الرجال للقبعات السوداء ومنع النساء من إرتداء الحجاب وأن أي مخالف له سيعاقب فرفض الجزائريون هذا القانون لكن كمال أتتورك لم ينس فضل الجزائريين أتناء الحرب الأولى فأمر بترحيلهم إلى مناطق آمنة منها أدنة وهم موجودون إلى وقتنا الحالي ويقدر عددهم بين خمسة وستة آلاف جزائري. وكشف المحاضر بأنه بصدد تحضير بحث على شكل فيلم وتائقي بالتركية والجزائرية حول العلاقة بين الشعبين.
وبعد هذه المداخلة ناقش بعض أسئلة الحضور والتي كان معظمها يتمحور حول العلاقات بين البلدين أسبابها، نشأتها، تواصلها...، فأجاب الاستاذ بأن الجزائريين الذين رحلوا إلى تركيا أصبحوا أتراك بسبب ذلك الذوبان التقافي الذي دليله العادات والتقاليد، حيث يذكر الأستاذ أن هناك أغنية تركية تغني في الاعراس عندما تزف العروس تسمى بالأغنية الجزائرية كما أشار أيضا إلى أرشيف الدولة العثمانية والمسمى بأرشيف بلدز بأسطنبول وهو في خدمة الباحثين لدى الوزارة التركية كما يمكن تصفحه عبر الأنترنت من موقع الوزارة دائما.
موضوع: رد: أتراك من اصل جزائري في مدينة أدنة بتركيا الإثنين 31 ديسمبر 2012 - 14:20
عبد القادر المالي كتب:
بالمركز الجامعي بغرداية الأربعاء, 12 مايو 2010 06:20 سهام أبانو إستضاف المركز الجامعي بغرداية يوم الإثنين 26 جمادى الأولى 1431 الموافق لـ 10 ماي 2010 الأستاذ: صالح أك كي، الأستاذ بجامعة أسطنبول التركية لإلقاء محاضرة حول "أخبار المهاجرين الجزائريين بتركيا بمنطقة "أدنة ADANA" وذلك ضمن فعاليات الملتقى الوطني الخامس الذي ناقش موضوع: البحر الأبيض المتوسط في التاريخ.
وأشار الأستاذ في مداخلته إلى أن خير الدين بربروس يعتبر من أبرز الشخصيات التي ساعدت في نشوء هذه الهجرة للجزائريين، والتي برزت فيما بعد خلال الحرب العالمية الأولى عندما أخذت فرنسا مجموعة من الشباب الجزائري إلى أتوا للمحاربة ضد روسيا أتناء وجود الدولة العثمانية وبحكم معرفة وتعلم الجزائريين للغة الفرنسية كانوا يكشفون خططها لصالح الدولة العثمانية، وأيضاً الهجرة هروبا من التجنيد الإجباري.
وروى ضيف المركز الجامعي بغرداية، قصة مفادها "في عهد كمال مصطفى أتتورك حوالي عام 1923 فُرض قانون رسمي على الأتراك ينص على إجبارية لبس الرجال للقبعات السوداء ومنع النساء من إرتداء الحجاب وأن أي مخالف له سيعاقب فرفض الجزائريون هذا القانون لكن كمال أتتورك لم ينس فضل الجزائريين أتناء الحرب الأولى فأمر بترحيلهم إلى مناطق آمنة منها أدنة وهم موجودون إلى وقتنا الحالي ويقدر عددهم بين خمسة وستة آلاف جزائري. وكشف المحاضر بأنه بصدد تحضير بحث على شكل فيلم وتائقي بالتركية والجزائرية حول العلاقة بين الشعبين.
وبعد هذه المداخلة ناقش بعض أسئلة الحضور والتي كان معظمها يتمحور حول العلاقات بين البلدين أسبابها، نشأتها، تواصلها...، فأجاب الاستاذ بأن الجزائريين الذين رحلوا إلى تركيا أصبحوا أتراك بسبب ذلك الذوبان التقافي الذي دليله العادات والتقاليد، حيث يذكر الأستاذ أن هناك أغنية تركية تغني في الاعراس عندما تزف العروس تسمى بالأغنية الجزائرية كما أشار أيضا إلى أرشيف الدولة العثمانية والمسمى بأرشيف بلدز بأسطنبول وهو في خدمة الباحثين لدى الوزارة التركية كما يمكن تصفحه عبر الأنترنت من موقع الوزارة دائما.
اغنية تركية من العهد العثماني عن الريس خير الدين بارباروس في اخر الفيديو صور لرياس البحر
الموضوع تاريخي و يتكلم عن محاربة الاتراك الجزائريين الى جانب الدولة العثمانية ضد الروس و يككلم عن ريس البحر الجزائري خير الدين بربروس يعني الموضوع في مكانه الصحيح و هو القسم التاريخي لشمال افريقيا اعتقادك ليس في محله اطلاقا
موضوع: أتراك من اصل جزائري في مدينة أدنة بتركيا 
الإثنين 31 ديسمبر 2012 - 1:04
الموضوع تاريخي و يتكلم عن محاربة الاتراك الجزائريين الى جانب الدولة العثمانية ضد الروس و يككلم عن ريس البحر الجزائري خير الدين بربروس يعني الموضوع في مكانه الصحيح و هو القسم التاريخي لشمال افريقيا اعتقادك ليس في محله اطلاقا 
