تفضلو هذا خبر يتحدت عن الصفقة الفاسدة مع شركة Patria

اقتباس :

Patria is suspected of bribery in connection with the company’s vehicle contract in Slovenia and an artillery gun contract in Egypt.

Moreover,
Patria has itself requested an investigation into whether information
related to the Egyptian howitzer project has been published in a manner
violating company confidentiality.

Regarding the tender process in Slovenia, the police arrested two Patria
employees on Tuesday, while conducting searches at Patria’s premises in
Vammala, Hämeenlinna, and Tampere.

اقتباس :

The investigations into Patria’s Egypt project were launched after Helsingin Sanomat reported in March 2007 that retired Lt. Col. Erkki Heinilä,
who had acted as Patria’s military adviser for the duration of the
Egypt project, had called for investigations into Patria’s trading
practices in Egypt.

Heinilä reported that there were problems with the weapons, while the client was kept in the dark about them.

اقتباس :

The terms of the artillery gun deal
were argued over for a long time, and the prosecutor believes that the
alleged bribes were offered to persuade the Egyptian civil servants to
act in favour of Patria.

http://www.hs.fi/english/article/1135236367677

للاخوه الكرام

اقتباس :

مبدئيا و سابحث لك
مراسل الجزيرة "صابر مشهور"

ماذكرته هو جزء من النص الذى يبين الخبر الذى يتساءل عنه أحمد سامح الديب و هو مذكور فى كل مكان فى فيسبوك بنفس النص ..
و باقى هذا الرد اسوء من بدايته و لم اضعه هنا ( و لو كان يعبر عنى لوضعت باقيه هنا )

و هذا ليس رأيى او كلامى و لكن اوردته لكى يعلم السائل من اين اتى الخبر لنا ( اسم الصحيفه و محتوى الخبر )
و فى نفس الرد قلت " هذا مبدئيا و سابحث لك "
و قد وضعت بعدها ب 10 دقائق الرد الكامل بالمصادر الموثقه

اقتباس :

والله كنت على وشك السقوط من فوق مقعدى من كثرة الضحك لما قرأت عبارتك
يا رجل كن منصفا..!!
سؤال أريد من عقليتك الفذّة الإجابة عليه..وإتحافنا به كما أتحفتنا بذلك الاتهام الفاضح..الذى
لا أدرى -ولا الغول والعنقاء يدريان- من أوحى إلى خيالاتك به

اولا : لا اقبل منك و لا اسمح لك بالتحدث بهذا الاسلوب معى .. لا ننى لا اتحدث بهذا الاسلوب مع اى من الاعضاء
و لن ابلغ عنه هذه المره .. بافتراض " حسن النيه الناتج من قرأءه سريعه " .. و لو تكرر فساقوم بالابلاغ
و اظن انك لاحظت اننى لا اعقب على ردودك سابقا


ثانيا : ماذكرته هو جزء من النص الذى يبين الخبر الذى يتساءل عنه أحمد سامح الديب و هو مذكور فى كل مكان فى فيسبوك بنفس النص ..
و باقى هذا الرد اسوء من بدايته و لم اضعه هنا ( و لو كان يعبر عنى لوضعت باقيه هنا )

و لوكنت تقرا بدقه .. و لو فكرت قليلا قبل ان ترد
و هذا ليس رأيى او كلامى و لكن اوردته لكى يعلم السائل من اين اتى هذا الخبر لنا ( اسم الصحيفه و محتوى الخبر )
و فى نفس الرد قلت له " هذا مبدئيا و سابحث لك "
و قد وضعت بعدها ب 10 دقائق الرد الكامل بالمصادر الموثقه
و ها هو الرد الكامل الذى وضعته بعد 10 دقائق ( و كون المصدر و هى الصحيفه تتهم او لا تتهم .. انا قمت فقط بترجمه الخبر لمن لا يعرف الانجليزيه كعادتى دائما فى المنتدى ) .. و هذا يوضح بداهه ايضا ان هذا هو رأى الصحيفه و ليس رأيى

نص ردى
و ها هو الخبر اليقين .. ووووووووووووو .. تعبنا
القصه دفع رشاوى و مدفعيه معيوبه .. الصفقه عام 1999 بقيمه ( 20 مليون يورو عام 1999 ) .. و القبض على 4 فلنديين
اما العربات فكانت لسلوفاكيا و ليست لمصر

الصحيفه
http://www.hs.fi/english/article/Central+Criminal+Police+arrest+four+Patria+employees+suspected+of+bribery/1135236899425

Four employees of Patria
were arrested in connection with the police operation relating to the
suspected bribery associated with the company’s artillery gun contract
in Egypt. The value of the deal, signed in 1999, was approximately EUR
20 million.
In connection with their own investigations, the NBI detained three
Patria employees already in May, of whom one is still in custody. None
of these employees belong to the highest management of the Patria Group.

While the documents have been declared confidential, it has been
reported that the person in custody is suspected of aggravated bribery
during the period from January 21st 2004 to February 7th 2007.
The investigations into Patria’s Egypt project were launched after Helsingin Sanomat reported in March 2007 that retired Lt. Col. Erkki Heinilä,
who had acted as Patria’s military adviser for the duration of the
Egypt project, had claimed that there were problems with the weapons,
while the client was kept in the dark about them.
According to Heinilä, there was reason to suspect Patria of bribery in connection with the deal.
Moreover,
Patria has itself requested an investigation into whether information
related to the Egyptian project has been published in a manner violating
company confidentiality.
The Patria CEO Jorma Wiitakorpi
has vehemently denied any allegations of bribery, insisting that
neither the company nor its employees are guilty of any wrongdoing.
According to Detective Inspector Janne Järvinen, the criminal investigations into both allegations are being continued.

و هاهو الاستئناف بعد الحكم 2012
http://yle.fi/uutiset/patria_begins_appeal_in_egyptian_bribery_case/6513069

و ها هو موقع باتريا
http://www.patria.fi/en/news+and+events/news/demand+for+corporate+fine+related+to+patria+egyptian+export+deal+dismissed+by+the+pirkanmaa+district+court.html