mi-17 كتب:

 شكرا على المصدر

وسأترجم الفقره ذات العلاقه 

" ان تحديثات الميغ-29 ستتم خلال 3 سنوات ولن تحل مشكلة المحركات التي تصدر دخانا كثيفا "

تقييم على الجهد

واذكرك بضروره ان ترفق اي معلومه بمصدر منعا للتشكيك والجدال

تحياتي

شكرآ علي النصيحة و العفو

أي مصادر أخري أنا جاهز لها و لو احتجت مساعدة في الترجمة انا موجود

تحياتي

اعتقد ان الميج لا تصلح الا فى مساندة الدفاع الجوى يا سادة

القاتل المخيف كتب:

اعتقد ان الميج لا تصلح الا فى مساندة الدفاع الجوى يا سادة

 نفس وجهة نظري..لكن لا تنسي عزيزي أنها أعتراضية!

يعني هذه أصلآ مهمتها الأساسية

اوك لكن عفى عليها الزمن يبقى مكانها الطبيعى دفاع جوى

القاتل المخيف كتب:

اوك لكن عفى عليها الزمن يبقى مكانها الطبيعى دفاع جوى

 واضح أن حضرتك لم تفهمني

مقاتلة أعتراضية معناها مقاتلة مهمتها أعتراض الطائرات المهاجمة و هي دفاعية أكثر منها هجومية

تحياتي