egyption sniper
نقـــيب
الـبلد : 
العمر : 38
المهنة : مبرمج ومحلل نظام
المزاج : كاى رجل مخابرات
التسجيل : 22/08/2007
عدد المساهمات : 850
معدل النشاط : 3
التقييم : 3
الدبـــابة : 
الطـــائرة :
المروحية :
|  موضوع: اللغه الروسيه (الجزء الثالث)  الثلاثاء 8 يناير 2008 - 16:32 | |
| приветствые | بريفيتستفي | الترحيب والتحية |
| | | |
كتابة الكلمة بالروسي | لفظ الكلمة بالعربي | الكلمة العربية | !Доброе утро
| دوبرَي أوترا | صباح الخير | !Добрый день
| دوبري دين | نهارك سعيد | !Добрый вечер
| دوبري فيتشر | مساء الخير | !Здравствуйте
| زدراستفويتي | مرحبا (للأكبر منك سنا) | Здравствуй
| زدراستفوي | مرحبا | ?Как дела
| كاك ديلا | كيف حالك? | Что нового
| شتو نوفافا | ماالجديد لديك | !До свидания
| دا سفيدانيا | إلى اللقاء | !До скорого свидания
| دا سكورفا سفيدانيا | إلى اللقاء قريبا | пожалуйста
| باجالستا | من فضلك | пожалуйста передай всем привет
| باجالستا بريداي فسيم بريفيت | من فضلك بلغ الجميع تحياتي | !Добро Пожаловат
| دَبرو بجالوفات | أهلا وسهلا (على الرحب والسعة) | !Счаслива
| شاسليفا | بالتوفيق | Желаю тебе Удачи
| جلايوُ تبيةِ أوُداتشي | أرجو لك التوفيق | Желаю тебе усбеха
| جلايوُ تبيةِ أوُسبيخا | أرجو لك النجاح | берегй себя
| بِرِغي سِيبا Peregy sebia | إنتبه لنفسك | передай всем мой горячий привет
| بريداي فسيم موي غَرياتشي بريفيت | بلغ الجميع تحياتي الحارة |
| | | |
|
|
egyption sniper
نقـــيب
الـبلد :
العمر : 38
المهنة : مبرمج ومحلل نظام
المزاج : كاى رجل مخابرات
التسجيل : 22/08/2007
عدد المساهمات : 850
معدل النشاط : 3
التقييم : 3
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :
| | موضوع: رد: اللغه الروسيه (الجزء الثالث) الثلاثاء 8 يناير 2008 - 16:34 | |
| الطلبات والتمنيات
كتابة الكلمة بالروسي
| لفظ الكلمة بالعربي | الكلمةالعربية | Что ты хочешь?
| شتو تي خوتشش؟ | ماذا تريد؟ | Что вы хотите?
| شتو في خَتيتي؟ | ماذا تريدون؟ | Чем вам Помощь
| تشيم ﭭـام ﭘـموتش؟ | بماذا أستطيع خدمتكم؟ | Как вам Помощь
| كاك ﭭـام ﭘـموتش؟ | كيف أستطيع خدمتكم؟ | Что вы желаете?
| شتو ﭭي ﭽـلايتي؟ | ماذا ترغبون؟ | Как вы желаете?
| كاك ﭭي ﭽـلايتي؟ | كما ترغبون | Большое Спасибо
| بلشويٍ سـﭘـاسيـﭘـا | شكراجزيلا | Благодарю вас
| بلكًداريو ﭭـاس | أشكركم | Спасибо тебе за подарок
| سـﭘـاسيـﭘـا تبيةِ زا ﭘـدارك | أشكرك على هذه الهدية | Спасибо вам за подарок
| سـﭘـاسيـﭘـا ﭭـام زا ﭘـدارك | أشكركم على هذا اللطف | Помощь
| بموتش | مساعدة | Извини пожалуйста
| إزﭭيني ﭘـﭽالستا | إعذرني من فضلك | Прощу прощение
| براشو براشينية | أرجو المعذرة | Извините, есть ли в близкости
Почта, Интернет клуб, Аптека
| إزﭭينيتي, يسْت لي ﭭ بليزكَستي
بـوتشتا \إنترنت كلوب \أﭘـتيكا؟ | المعذرة, هل يوجد بالقرب من هنا
بريد\صالة انترنت\صيدلية؟ | Где есть в близкости
Банк, Магазин, Обмена валют
| كًدي يسْت ﭭ بليزكَستي
بنك \مكًازين \أبمينا ﭭـاليوت؟ | أين يوجد بالقرب من هنا
بنك\مخزن\تصريف عملة؟ | Послушай меня пожалуйста
| بـسلوشاي منيا ﭘـﭽالستا | اسمعني من فضلك | ты меня понимаешь?
| تي منيا ﭘـَنيمايش؟ | هل أنت تفهمني؟ | пожалуйста \ пожалуйст
| بجالستا | من فضلك \ تفضل | Поставь это там пожалуйста
| بستاف ﭘﭽالستا إيتا تام | ضع هذا هناك من فضلك | Удаче
| شاسليفا | بالتوفيق |
|
|
egyption sniper
نقـــيب
الـبلد :
العمر : 38
المهنة : مبرمج ومحلل نظام
المزاج : كاى رجل مخابرات
التسجيل : 22/08/2007
عدد المساهمات : 850
معدل النشاط : 3
التقييم : 3
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :
| | موضوع: رد: اللغه الروسيه (الجزء الثالث) الثلاثاء 8 يناير 2008 - 16:37 | |
|
| Подождите, пожалуйста
| بـدﭽديتي, ﭘـﭽالستا | انتظـروا من فضلكم | Подожди, пожалуйста
| بـدﭽدي, ﭘـﭽالستا | انتظـر لحظة من فضلك | Пожалуйста, можете мне
Помощь
| بـﭽالستا, موﭽتي مني ﭘـَموتش | من فضلك هل تستطيع مساعدتي | Пожалуйста, два чайя
| دﭭا تشاي ﭘـﭽالستا | من فضلك 2 شاي | Пожалуйста, дай мне Сахар
| داي مني ساخار ﭘـﭽالستا | من فضلك أعطني السكر | Покажите, как это делается?
| بـكاجي , كاك إيتا ديلايتسا؟ | دلني كيف أستطيع فعل ذلك؟ | Покажите, где находиться Банк \ этот адрес ?
| بـكاجيتي, كًدي ناخوديتسا بَنك؟ | دلني أين يقع البنك\هذا العنوان * | Можешь ли Помощь?
| موﭽِش لي ﭘـَموتش؟ | هل تستطيع مساعدتي؟ | Конечно
| كَنيشنا ماكَو | بالطبع أستطيع | Могу ли идти
| ماكَو لي إيتي؟ | هل أستطيع الذهاب؟ | Извини я тороплюсь
| إزﭭيني يا سـﭘـيشو | اعذرني أنا مستعجل | Я хочу дамой
| يا خَتشو داموي إيتي | أود الذهاب للبيت | какой автобус едить в центр?
| كاكوي باص ايديت ﭭ تسنتر | أي باص يذهب إلى مركز المدينة؟ | Возьмите деньги пожалуйста
| ﭭزميتي دينكًي ﭘـﭽالستا | خذ النقود من فضلك * | Дайте мне мелочь
| دايتي مني ميلَتشْ | أعطني فراطة * | Заходи, пожалуйста
| زاخدي, ﭘـﭽالستا | تفضل ادخل | Извини за опоздание
| إزﭭيني زا أﭘـَزدانية | اعذرني على التأخير | Я извиняюсь
| يا إزﭭنيايُوس | انا آسف | Не обращай внимание
| ني أبراشاي ﭭنيمانية | لا تهتم | Спасибо
| سـﭘـاسيـﭘـا | شكرا | Не за что
| ني زا شتو | لا شكر على واجب | Что нового?
| شتو نوﭭاﭭا | ماالجديد لديك؟ |
| | |
عدل سابقا من قبل في الثلاثاء 8 يناير 2008 - 16:39 عدل 1 مرات |
|
egyption sniper
نقـــيب
الـبلد :
العمر : 38
المهنة : مبرمج ومحلل نظام
المزاج : كاى رجل مخابرات
التسجيل : 22/08/2007
عدد المساهمات : 850
معدل النشاط : 3
التقييم : 3
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :
| | موضوع: رد: اللغه الروسيه (الجزء الثالث) الثلاثاء 8 يناير 2008 - 16:38 | |
| это меня радует
| إيتا منيا رادُويت | هذا يسعدني | Пожалуйста, можете говорить медленно
| موﭽـتي كَفَريت ميدلنا ﭘـﭽالستا | من فضلك هلا تحدثت ببطء | Ты мне веришь?
| تي مني ﭭيريش؟ | هل (تصدقني) تثق بي؟ | Да , Конечно
| دا, كَنيشنا | نعم بالطبع | Можешь ли это обьяснить?
| موﭽِش لي إيتا ابـياسنيت | هل يمكنك(شرح) إيضاح ذلك؟ | Не хочу об этом говорить
| يا ني خَتشو أب إتم كَفَريت | لا أريد التحدث عن هذا | Продолжайте свой работу
| ﭘرْدَلـﭽيتي سـﭭَيو رابوتو ﭘـﭽالستا | تابع عملك من فضلك * | Ты согласен со мной ?
| تي سَكَلاسين سا مْنوي | هل توافق معي | Почему нет !
| !بــَتشيمو نت | !لم لا | Спасибо в перед
| سـﭘـاسيـﭘـا ﭭ بيريوت | أشكرك مقدما | Отлично
| أتليتشنا | ممتاز | Ты думаешь что это можно?
| تي دومايش شتو إيتا موﭽنا؟ | هل تظن أن هذا ممكن؟ | Я дума что это можно?
| دا يادومايو شتو إيتا موﭽنا؟ | نعم أظن أنه ممكن | Желаю тебе удаче
| جلايوُ تبيةِ أوُداتشي | أتمنى لك التوفيق | До свидания!
| دا سفيدانيا | إلى اللقاء |
|
|
قائد سرية
رقـــيب
الـبلد :
المهنة : جندي على الجبهة الامامية
المزاج : زاهي دايما
التسجيل : 24/12/2007
عدد المساهمات : 218
معدل النشاط : 12
التقييم : -2
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :
| | موضوع: رد: اللغه الروسيه (الجزء الثالث) الخميس 10 يناير 2008 - 15:40 | |
| |
|
