من الدقيقة 1:01 الى الدقيقة 2:14 

الميكو الجزائرية تجري أول تمرين بالذخيرة الحية

الميكو الجزائرية تجري أول تمرين بالذخيرة الحية

Dans Algérie 1 heure avant

زيارة قائد الأركان نائب وزير الدفاع الفريق أحمد قايد صالح للناحية العسكرية الثانية بوهران كانت مناسبة للقوات البحرية الجزائرية لإجراء تجارب في ظروف حقيقة على الفرقاطة « الرادع » Meko A200 وذلك لأول مرة. الفرقاطة والتي تم بناءها في أحواض بناء السفن بمدينة كييل الألمانية من طرف شركة Thyssenkrupp Marine Systems قامت بإطلاق صيلات من الصواريخ السويدية سطح-سطح RBS15 MKIII والتي أصابت هدفها بدقة.

ويمثل هذا الإبحار الأول من نوعه للفرقاطة بعدما أحيطت بالكثير من الشائعات التي تراوحت بين رفض الجانب الألماني تسليم الأسلحة الخاصة بالفرقاطة إلى غاية إمكانية تعرضها للقرصنة السيبيرانية. لكن يا يبدو أن الأمر لا يعدو كونه تأخر في مواعيد تسليم الأسلحة و بعض الأعطال الجانبية للمولدات، يبقى أن البحرية الجزائرية أبدت رضاها التام على السفينة التي تعتبر كونها من الأحدث في العالم.

Traduction HAMMER HEAD

http://www.menadefense.net/2016/12/23/%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%8a%d9%83%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b2%d8%a7%d8%a6%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d8%aa%d8%ac%d8%b1%d9%8a-%d8%a3%d9%88%d9%84-%d8%aa%d9%85%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d8%b0%d8%ae/

وهران - المرسى الكبير