مستعيناً بمساهمة زميل لي في منتدى اّخر وجدت هذه المدونة باللغة الإنكليزية و فيها صور قد تفيدك
مصدر على تطوير دبابات T-55 في سوريا بمساعدة كورية
لاحظ هذه الجملة (( Although this upgrade focus was the fire controls system, some t-55 that were fitted with this system were also fitted with a KPV 14.5 HMG, and smoke screen launchers.
But that is not all, although some parts were initial designed and manufactured in the PRK, the pictures we got shows all control panels are labeled in Arabian. That is due to the fact that the system as a whole, was also developed by the Syrian Military Research Center ,and with technology provided by the Korean part. ))