Die Anlagen für Saudi-Arabien sollen in Ulm gefertigt werden. Mit Algerien sei eine Zusammenarbeit in der Form geplant, dass die ebenfalls in Deutschland gefertigten Einzelteile zur Endmontage in eine dort zu bauende Anlage geliefert werden, berichtete der Standortleiter weiter. Darüber hinaus sei man mit einer brasilianischen Firma gerade dabei, den dortigen Markt für Cassidian-Produkte zu erkunden. In der südindischen Millionenstadt Bangalore hat Cassidian bereits ein Ingenieurbüro aufgebaut, in dem Software entwickelt wird.



The facilities for Saudi Arabia to be manufactured in Ulm. With Algeria to cooperate in the shape it is planned that will also be available in Germany manufactured components for final assembly into a plant to be built there, the site manager reported on. In addition, it was with a Brazilian company in the process of exploring the local market for Cassidian products. In the southern Indian city of Bangalore Cassidian million has already established an engineering firm, is being developed in the software.



المصدر بتاريخ 2010

http://www.swp.de/ulm/lokales/ulm_neu_ulm/Radartechnik-fuer-die-Welt;art4329,695650,A





صورة للرادار

SPEXER 2000

الجزائر ستصبح أقوى دولة في إفريقيا بحلول 2020 حسب بعض التوقعات

اخي سو لو تتم ترجمة الموضوع الى العربية احسن وادا ممكن معلومات عنه ولك تقيم.

الجينرال كتب:

اخي سو لو تتم ترجمة الموضوع الى العربية احسن وادا ممكن معلومات عنه ولك تقيم.

ستجد هنا كل المعلومات عن هذا الرادار

http://www.cassidian.com/web/guest/spexer-20003


يصل مداه من 40 حتى 100 كلم

يستطيع الكشف عن المشاة والمركبات و المروحيات والطائرات التي تطير على مستوى منخفض بالإضافة إلى الطائرات بدون طيّار

هذه الصفقة تضمنت أيضا رادارات لمراقبة الحدود للسعودية ستصنع في مدينة Ulm الألمانية




بينما الردارات الخاصة بالجزائر ستصنع في الجزائر (نقل للتكنولجيا) وهذا هو المهم

mazda كتب:

الجزائر ستصبح أقوى دولة في إفريقيا بحلول 2020 حسب بعض التوقعات

لا يا أخي جنوب إفريقيا و مصر هم الأقوى حاليا وحتى 2020


الجزائر مجرّد دولة في طريق النمو

انا ملاحظ الجزائر ما شاء الله اى حاجة بتنوى انها تتعاقد عليها بيبقى شرط انه يتصنع فى الجزائر ودا ليه 3 ميزات

1- تكلفة اقل طبعا

2- تعليم وصناعة كوادر قادرة على الابداع العسكرى

3- الاهم :: نقل التكنولوجيا ( وهو دا الطريق الصحيح اللى معظم الدول ابتدت تتجه له وابتدت تتحرر من فكرة انى فى حاجة اسمعا دولة عظمى او دولة صغيرة )

الف الف مبروك للجزائر ومن تقدم لتقدم ان شاء الله

رادار قوي
سيجعل من الحدود الجنوبية قلعة يصعب اختراقها دون ان يكتشف المتسلل
تقييم لك على الخبر الجميل والافضل قادم هده السنة

روح خويا كارل

اعطينا الافضل

نحن ننتضر

raed1992 كتب:

"
Große Hoffnung setzt Wenzler auf das Radarsystem, das die Ulmer seit
vier, fünf Jahren entwickeln. 70 dieser Geräte will die Bundeswehr
ordern, sofern sich die Erwartungen an die neue Technik erfüllen. Zwei
Testgeräte sind bereits ausgeliefert. Auch die Saudis und die Algerier
haben ihr massives Interesse an dem mit verzugsloser, elektronischer
Strahlsteuerung ausgestatteten Radarsystem angemeldet. Sie wollten die
Geräte zur Überwachung ihrer Landesgrenzen einsetzen, sagte Wenzler. Der
Bundeswehr sollen sie - etwa während ihrer Auslandseinsätze - zur
Kontrolle von gefährdeten Bereichen dienen. Wenzler schätzt, dass sich
weltweit 1000 Geräte verkaufen lassen.

Die Anlagen für
Saudi-Arabien sollen in Ulm gefertigt werden. Mit Algerien sei eine
Zusammenarbeit in der Form geplant, dass die ebenfalls in Deutschland
gefertigten Einzelteile zur Endmontage in eine dort zu bauende Anlage
geliefert werden, berichtete der Standortleiter weiter. Darüber hinaus
sei man mit einer brasilianischen Firma gerade dabei, den dortigen Markt
für Cassidian-Produkte zu erkunden. In der südindischen Millionenstadt
Bangalore hat Cassidian bereits ein Ingenieurbüro aufgebaut, in dem
Software entwickelt wird.

"

المصدر يتحدث عن اهتمام بالرادار وارسال وحدات اختبار الي السعوديه والجزائر



لم يتم شئ بعد

النسخة بالألمانية

اقتباس :

gefertigt werden. Mit Algerien sei eine Zusammenarbeit in der Form geplant, dass die ebenfalls in Deutschland gefertigten Einzelteile zur Endmontage in eine dort zu bauende Anlage geliefert werden,

إقرأ هذا الجزء المترجم من الألمانية إلى الإنجليزية

اقتباس :

With Algeria to cooperate in the shape it is planned that will also be available in Germany manufactured components for final assembly into a plant to be built there,

إقرأ الجزء الملون


ولقد بدأ الإنتاج في مدينة تسمى سيدي بلعباس تقع في الغرب الجزائري


(لأن الصفقة تمّت سنة 2010)

الفيديو يتحدث عن ذلك ( الفيديو مأخوذ من القناة الجزائرية الناطقة بالفرنسية )

باب نقل التكنولوجيا انفتح على مصرعيه ولن يغلق الا والجزائر برخصة تصنيع طائرات
حينئد تدكروا ان كارل قال يا ماكان
+
الرادار قادر حتى على رصد المشاة يعني لا مفر للجماعات المسلحة في الجنوب

تجميع وليس تصنيع

هذا هو النص اللذى تتباه بيه يا سو ميج

اقتباس :

With Algeria to cooperate in the shape it is planned that will also be available in Germany manufactured components for final assembly into a plant to be built there

وهذه الترجمه

مع الجزائر للتعاون في شكل ومن المقرر أن سوف تكون متاحة أيضا في ألمانيا تصنيع مكونات التجميع النهائي في مصنع سيتم بناؤها هناك

FALCON كتب:

تجميع وليس تصنيع

هذا هو النص اللذى تتباه بيه يا سو ميج

اقتباس :

With Algeria to cooperate in the shape it is planned that will also be available in Germany manufactured components for final assembly into a plant to be built there

وهذه الترجمه

مع الجزائر للتعاون في شكل ومن المقرر أن سوف تكون متاحة أيضا في ألمانيا تصنيع مكونات التجميع النهائي في مصنع سيتم بناؤها هناك

اولا الحمد لله على سلامتك اشتقنا لك يا مراقب المنتدى
ثانيا الفيديو التالي دليل قاطع على التصنيع ولا يقتصر الامر فقط على الرادارات انما كاميرات تحت حمراء والكترونيات if .

الفيديو واضح جدا
شكرا أخي su-mig