يحتفظ قسم الأرشيف المركزي التابع لوزارة الدفاع الروسية على وثيقة تتضمن قائمة بالجوائز التي حصل عليها قائد المدرعة زينوفي كولوبانوف والتي تتحدث عن أحداث المعركة التي وقعت في 20 من شهر آب/أغسطس لعام 1941 بالقرب من قرية فويسكوفيتسي في ريف لينينغراد
وفي شهر آب/أغسطس 1941 كان الجيش السوفيتي يشارك في معارك دفاعية شرسة بالقرب من منطقة مستنقعات في ضواحي جنوب غرب لينينغراد (سانت بطرسبورغ حالياً). حينها تلقى قائد طاقم دبابة ثقيلة زينوفي كولوبانوف أمراً بالصمود وعدم التراجع مهما كلف الأمر ووقف تقدم القوات النازية. وبالفعل تمركز قادة الدبابات في مواقع استراتيجية بالقرب من الطريق، بعد أن هيأوا حفراً لمدرعاتهم وقاموا بتمويهها بشكل جيد، ولم يبق على السطح سوى البرج.
وفي هذه الأثناء بعد بضع ساعات ظهرت دبابات العدو على الطريق التي كانت تسير وراء بعضها البعض وقد بدا الجنود الألمان في وضعية لا يتوقعون فيها حدوث أي هجوم، ومعظمهم كان جالس على سطح البرج.
عندها قام زينوفي كولوبانوف بإطلاق القذائف على الدبابتين الأولى والثانية في المقدمة ودمرهما، ومن ثم قام بتدمير آخر دبابتين ليحكم الإغلاق بذلك على دبابات العدو. بالطبع في هذه الأثناء فتح الألمان نيرانهم على دبابة زينوفي وانهال مطر من القذائف، علماً أنه لم يكن بمقدور الدبابات السوفيتية بالتراجع إلى أي مكان. لكن ملقما الدبابة نيكولاي رود نيكوف وبافل كيسيلكوف سارعا على وضع القذيفة تلو الأخرى في فوهة المدفع، وما كان على أندري أوسوف موجه المدفع إلا أن يضرب دبابات العدو بيد من حديد بعد أن يقوم كولوبانوف بتصحيح الرماية في كل مرة. على ضوء هذه الصورة حاولت الدبابات الألمانية المناورة لكنها في كل مرة كانت تعلق في المستنقع. بالطبع فقد اشتعلت قافلة الدبابات الألمانية التي وقعت في الفخ وصعد الدخان الأسود بكثافة بسبب انفجار الذخيرة في الدبابات أيضاً، وتحول الطريق إلى لينينغراد بالنسبة لهم لطريق إلى الجحيم.
لابد هنا من الإشارة إلى أن الجنود السوفيت عانوا أيضاً من بعض المضايقات والحديث هنا لا يدور عن رد القوات الألمانية، وإنما تعطيل حركة البرج من كثرة القصف. وهنا أبدى سائق الدبابة نيكولاي نيكيفوروف مهارة كبيرة عندما كان يناور يمنة ويسرة من أجل أن يتمكن ملقم الدبابة وقائدها من توجيه ضرباتهم عبر البرج المعطل، وفي النهاية تم تدمير الدبابة 22 الأخيرة.
هذه المعركة الفريدة من نوعها والتي أطلق عليها الخبراء العسكريين بمعركة دبابة واحدة ضد 22 دبابة استغرقت أقل من ساعة تمكن خلالها طاقة الدبابة السوفيتية من توجيه 98 قذيفة ضد الدبابات الألمانية التي وجهت هي الأخرى 150 قذيفة نحو الدبابة السوفيتية. وعلى الرغم من ذلك لم تخيب الدبابة السوفيتية الآمال لأنه لم يكن هناك أحد من طاقمها قد أصيب بجرح واحد. قد يبدو هذا النصر خيال لا يصدق، ولكنها حقيقة مدعومة بوثائق وروايات شهود العيان.
فبعد انتهاء هذه المعركة الصغيرة قدم المصورون إلى الموقع وقاموا بتصوير بانوراما قافلة الدبابات الألمانية المحترقة. وعن هذه المعركة كتبت الصحف العسكرية التي تعمل على الخطوط الأولى من الجبهة، وقلدت القيادة الجنود الشجعان أعلى الأوسمة وهي بطل الاتحاد السوفيتي ولكن كان هناك شخص لم تعرف هويته حتى الآن في مقر القيادة الذي قام بشطب هذا النوع من الأوسمة من الوثيقة وقام بكتابة أنواع أخرى من الأوسمة أقل أهمية وهي وسام الرايات الحمراء ووسام لينين ووسام النجمة الحمراء.
نحن لا نعرف لماذا قام هذا الضابط المجهول بفعلته الظالمة هذه، ربما تذكر أنه بعد انتهاء الحرب السوفيتية الفنلندية العنيفة 1939-1940 تم تجريد كولوبانوف من جميع أوسمته وذلك لأنه بعد أن عرف بانتهاء الحرب وإبرام معاهدة السلام، فرح كثيراُ هو وأصدقائه وبدأ يتآخى مع الفنلنديين، وهذا ما اعتبرته المخابرات السوفيتية جريمة متهمة كولوبانوف بالإهمال وفقدان حس المسؤولية.
هناك ظلم آخر كان بانتظار زينوفي كولوبانوف بعد الحرب، وهو أن الجميع نسي البطولة التي قام بها طاقمه أثناء الحرب وعندما كان يتحدث عن تلك المعركة غير المتكافئة مع دبابات العدو، لم يكن أحد يصدقه ويتساءلون كيف استطعت تدمير 22 مدرعة بدبابة واحدة؟ هذا أمر مستحيل!.
وفي يوم من الأيام طلب كولوبانوف أن يلقي كلمة خلال أعمال المؤتمر الحرب التاريخي والذي ناقش فيه الخبراء دور الدبابات في المعركة الدفاعية. وبالفعل بدأ المحارب القديم بالحديث عن الموضوع مستنداً إلى خبرته وتجربته، لكن المتحدث الذي ألقى كلمة من بعده، قال بصوت عال: "لكن يا كولوبانوف لا داعي للمبالغة". وهنا بدا كيف أن زينوفي حبس أنفاسه واعتلى المنصة ليقدم إلى الجنرال رئيس المؤتمر صحيفة مصفرة قديمة من أيام الحرب العالمية الثانية وقد وصفت بالتفصيل أحداث معركة كولوبانوف ونشرت صور الدبابات الألمانية المحترقة. وهنا أمر الجنرال، الذي تصفح الجريدة على وجه السرعة، ذلك المشكك وقال له اقرأ بصوت عال لكي يسمح الجميع. ولم يكاد ينتهي من قراءة النص حتى وقف الحضور بشكل كامل مصفقين احتراماً وتجليلاً لقائد الدبابة السوفيتية زينوفي كولوبانوف.
وفي نهاية المطاف تمكن المحارب القديم من تحقيق العدالة، حيث قامت القيادة السوفيتية عام 1983 بتثبيت نصب تذكاري في مكان المعركة بالقرب من قرية فويسكوفيتسي وقد نقش عليه أسماء طاقم الدبابة العظيمة، وبهذا يكون زينوفي قد حقق فوزاً آخر عندما تم الاعتراف وتخليد العمل البطولي الذي قام به طاقمه.
توفي زينوفي كولوبانوف عام 1994 بعد رحلة طويلة من النضال حيث سطر أروع البطولة والمجد، وقام بواجبه كمحارب وقائد حتى آخر لحظة من حياته.

http://arabic.ruvr.ru/2014_01_31/128129213/

اقتباس :

احد اقدم الاستراتيجيات ويبدو انها ستستمر الى ما شاء الله .. كما انها سيف ذو حدين
كمثال ، نجد الجيش العراقي استفاد من تلك الاستراتجية في الحرب العراقية - الايرانية 
لكنها كانت كارثية عند مواجهة الجيش الامريكي حيث تحولت الدبابات الى صيد سهل

اختلف معك

اقتباس :

أول مواجهة نظامية بين الجانبين كانت سنة 1941 وقد تفاجأ الالمان كثيرا بقوة الدبابات السوفييتية T-34 و KV وبشهادتهم فقد كانت دباباتهم غير فعالة تماما أمامها

كلامك صحيح 

Zinoviy Kolobanov

في الحقيقة أخي TAHK المعركة لم تتوقف عند 22 دبابة... 22 تم القضاء عليها من طرف طاقم كولوبانوف مع مدفعين مجرورين قبل أن تنفذ منهم

الذخيرة، فأمر كولوبانوف دبابة KV-1 أخرى بمواصلة الرمي و تم القضاء على 21 دبابة بانزر ألمانية أخرى في حوالي نصف ساعة

وفي النهاية 5 دبابات سوفياتية قضت على 43 دبابة ألمانية في معركة سريعة و غير متكافئة 

Although the Germans now knew where they were being attacked from, they could only spot Lieutenant Kolobanov's tank, and now attempted to engage an unseen enemy. The German tanks got bogged down when they moved off the road onto the surrounding soft ground making them easy targets. Twenty-two German tanks and two towed artillery pieces were knocked out by Kolobanov's tank before it ran out of ammunition. Kolobanov ordered in another KV-1, and 21 more German tanks were destroyed before the half-hour battle ended. A total of 43 German tanks had been destroyed by the five Soviet KV-1s (two more remained in reserve).  

http://en.wikipedia.org/wiki/Zinoviy_Kolobanov

http://www.wio.ru/tank/ww2aces.htm

كم أحب هذه الحوادث التاريخية ومن مختلف الأماكن في العالم   

hammer head كتب:

Zinoviy Kolobanov


في الحقيقة أخي TAHK المعركة لم تتوقف عند 22 دبابة... 22 تم القضاء عليها من طرف طاقم كولوبانوف مع مدفعين مجرورين قبل أن تنفذ منهم
الذخيرة، فأمر كولوبانوف دبابة KV-1 أخرى بمواصلة الرمي و تم القضاء على 21 دبابة بانزر ألمانية أخرى في حوالي نصف ساعة
وفي النهاية 5 دبابات سوفياتية قضت على 43 دبابة ألمانية في معركة سريعة و غير متكافئة 

Although the Germans now knew where they were being attacked from, they could only spot Lieutenant Kolobanov's tank, and now attempted to engage an unseen enemy. The German tanks got bogged down when they moved off the road onto the surrounding soft ground making them easy targets. Twenty-two German tanks and two towed artillery pieces were knocked out by Kolobanov's tank before it ran out of ammunition. Kolobanov ordered in another KV-1, and 21 more German tanks were destroyed before the half-hour battle ended. A total of 43 German tanks had been destroyed by the five Soviet KV-1s (two more remained in reserve).  



http://en.wikipedia.org/wiki/Zinoviy_Kolobanov

http://www.wio.ru/tank/ww2aces.htm



كم أحب هذه الحوادث التاريخية ومن مختلف الأماكن في العالم   

معلومة تستحق الثناء عليها فقد اثريت الموضوع

كم استمتع كثيرا بمثل هذه المواضيع 

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

القصة جيده ورائعه ولكن مثل ماذكر الاخ مي فأن اهم نقطة في سلاح المدرعات 

تم اهمالها من الجانب السوفيتي 

النازيين كانوا ملوك سلاح المدرعات في الحرب بلا منافس حقيقي 

حتى نهاية الحرب 

فهل كان الروس قادرين على التفكير فقط بإستخدام دبابات T-34

ضد نجمة الصناعة الالمانية النازية التايقر 

سلاح المدرعات الالماني كان العدو الوحيد له في الجانب الشرقي من الجبة 

المضادات الارضية 

وفي الجانب الغربي بإضافة المضادات الارصية والطيران في نهاية الحرب

اما عن مواجهات حقيقة بين سلاح المدرعات الالماني والسوفيتي 

فلم نسمع او نفرأ ابدا

فأغلب معارك حملة بربروسا 

كانت دفاعية بالمقام الاول 

وهو تكتيك استغله الروس جيدا 

وشكرا