بعد كارثة حزيران 1967 ادرك قادة الجيش اﻷردني ان عليهم اخذ العبر مما حصل و تصحيح مشاكلهم السابقة (راجع موضوعي في حرب 1967). احد اهم اﻹستنتاجات من تلك الحرب كان معاناة الجانب اﻷردني من (نزوع ثقافي تجاه خداع الذات). و لتصحيح المشكلة قامت القيادة العليا بتعديل نظم التدريب لتعزيز صدقية التقارير الميدانية قبل كل شيء. و ربما بسبب ادراكهم صعوبة الحصول على تقييم ذاتي موضوعي، احضرت عمان فريقا من الضباط الباكستانيين  لعمل تقرير ما بعد المعركة و لعمل توصيات لكيفية اصلاح الجيش العربي اﻷردني بشكل شامل.

و بناءا على هذه المراجعة الخارجية، قام اﻷردن بعدد من التغييرات في القوات المسلحة:
1- تم تأسيس وحدات على مستوى الفرق.
2- تم ترشيق القيادات العليا و تم الغاء المناصب المتكررة.
3- تم تعزيز سلطات قيادة اﻷركان.
4- تم اضافة سرية رابعة لكل كتيبة و إضافة كتيبة رابعة لكل لواء لتعزيز قدرات الصمود التكتيكي.
5- تم تجديد المناهج التدريبية لتركز على المبادرة، اﻹستقلال في القرار، و العمليات المشتركة بين اﻷسلحة المختلفة.
6- تم وضع خطط لبناء سلاح جو اكبر و احدث يركز على الصد الجوي و على القصف اﻷرضي.

خط سير المعركة

لم يكن الأردنيون وحدهم من تعلم درسا من حرب 1967. بعد هزيمة الجيوش العربية في حرب الأيام الستة، استنتج الفلسطينيون ان عليهم الإعتماد على انفسهم اذا ارادوا استرجاع اراضيهم. بدأ الفدائيون بمهاجمة اسرائيل مرة اخرى بمعدل اعلى و بشدة اكبر مما قبل الحرب. و قد منع المصريون و السوريون - اللذان كانوا لا يزالون يشعرون بقدر الضربة العسكرية الإسرائيلية من الحرب السابقة  الفلسطينيين من القيام بهجمات من حدودهم. و بسبب العدد الكبير من الفلسطينيين في اراضيه، لم يكن الأردن في موقف يسمح له بمنع عمليات الفدائيين من اراضيه و صار الأردن القاعدة الرئيسية للعمل الفدائي. و من جانبهم، اعاد الإسرائيليون العمل بسياسة الإنتقام ضد الفلسطينيين و ضد الأردن. و بدوره، قام الجيش الإردني بإعادة تنظيم نفسه لمنع اسرائيل من اختراق سيادة اراضيه.

كان الكثير من اﻷنشطة الفدائية ينطلق من قاعدة تم تأسيسها في منطقة الكرامة قريبا من جسر ألينبي على الحدود. و منذ 14 مارس 1968 بدأت المخابرات اﻷردنية تلتقط اشارات عن عمل عسكري اسرائيلي تجاه البلدة. بدأت و حدات الجيش اﻹسرائيلي تتجمع عند جسري الينبي و داميا و لاحظ اﻷردنيون وجود تجمعين لضباط اسرائيليين كبار في المنطقتين. و ردا على ذلك حرّكت عمان الفرقة اﻷولى مشاة و تم اتخاذ المواقع الدفاعية قريب من الجسرين و حول المعسكر الفلسطيني في بلدة الكرامة. بحلول يوم 20 مارس تعرفت المخابرات اﻷردنية على وجود القوات اﻹسرائيلية التالية:
1- اللواء السابع مشاة.
2- اللواء 60 مدرع.
3- اللواء 35 مظليات.
4- اللواء 80 مشاة.
5- كتيبة مهندسين.
6- خمس كتائب مدفعية.

كانت كل هذه الكتائب متمركزة بين جسري الينبي و داميا (لاحظ الخارطة في اﻷسفل). و بسبب هذا العدد الكبير من القوات (حوالي نصف القوات التي دخلت الضفة) و الحالة السيئة للجيش اﻷردني بعد اقل من عام على حرب 1967. خشيت القيادة اﻷردنية ان يكون اﻹسرائيليون يعدون العدة لاحتلال عمان.

اتخذت الفرقة الأولى مشاة مواقعها على الجسرين، و حول البلدات الممتدة بينهم وعلى سفوح الضفة الشرقية لنهر اﻷردن. تم الحاق اللواء 60 المدرع (الذي تم اعادة تشكيله و لكن بقي ناقصا بسبب خسائر حرب 1967) بفرقة المشاة. و تم توزيع بعض وحدات اللواء مع المشاة لمنح قوة تدريع اكبر لهم. و اضاف الجيش معظم سياراته المدرعة، و اسلحته المضادة للدروع، و مدفعيته لقوات الفرقة لتعزيز قدراتها. و صار القوات المدافعة تمتلك 105 دبابات باتون و 88 قطعه مدفعية. توزعت المشاة عند مداخل جسر الينبي و جسر داميا و جسر الملك عبد الله جنوب جسر الينبي. و كل وحدة مشاة كان معها سرية دبابات. و معظم الدبابات الباقية و وحدات المدفعية تركزت بشكل مشرف على بلدة الكرامة.

كان اﻹسرائيليون يحضرون فعلا لعمل هجومي على الكرامة. لكن قواتهم و طوحاتهم لم تكن بخطورة التصورات اﻷردنية. فقد وضع اﻹسرائيلين:

1- تشكيل اقل من لواء دروع
2- لواء مشاة
3- كتيبة مهندسين
4- 5 كتائب مدفعية
5- كتيبة مظليين.

تم تقسيم القوات اﻹسرائيلية ﻷربع قوات، كل واحدة تنفذ مهمة محددة:
1- اكبر القوات مهمتها عبور جسر الينبي و التقدم نحو الكرامة من الجنوب.
2- القوة الثانية تبعد القوات اﻷردنية على جسر داميا و تتقدم نحو الكرامة من الشمال. بهدف حصار الفدائيين.
3-انزال المظليين على بلدة الكرامة.
4- القوة الرابعة تعمل هجوما تمويهيا على جسر الملك عبد الله في الجنوب لهدفين: سحب بعض القوات اﻷردنية المدافعة عن الكرامة و حماية جناح الهجوم الرئيسي الداخل من جسر الينبي.




لليوم من الصعب التيقن بدقة من مدى طموح اهداف الجيش اﻹسرائيلي من هذا الهجوم. كونهم ارادو تدمير المعسكري الفلسطيني في الكرامة و اسر و قتل الفدائيين امر مؤكد. لكن من الغير الواضح حتى اليوم هو المدى الذي ارادوا فيه مواجهة الجيش اﻷردني. من شبه المؤكد ان اﻹسرائيليين كانوا يعلمون بوجود الفرقة اﻷولى مشاة حول البلدة، مما يظهر انهم ارادوا قتال الجيش اﻷردني و تأديبه.

فجر 21 مارس، قامت القوات اﻷربعة اﻹسرائيلية بهجومها بنفس التوقيت بدون اي تحضير بقصف مدفعي او جوي. شمالا تم دفع الجيش اﻷردني و قام المهندسون اﻹسرائيليون ببناء جسر عائم. و لكن عندما عبر اﻹسرائيليون الجسر العائم و استداروا جنوبا لضرب الكرامة اصطدموا بكتيبة مشاة اردنية معززة بالدروع و المدفعية و اسلحة مضادة للدبابات. طلب اﻹسرائيليون الدعم الجوي لكن سلاح الجو اﻹسرائيلي لم يستطع ضرب المواقع اﻷردنية المحصنة بشكل مؤثر، و صمد اﻷردنيون في مواقعهم. و لم يناور اﻷردنيون خارج مواقعهم الدفاعية للحصول على اي ميزة تكتيكية خلال المعركة لكنهم نجحوا في ايقاف عدة هجمات بالتعرض المباشر من اﻹسرائيليين. أما اقصى جنوب ارض المعركة فقد فشلت القوات التمويهية حتى في العبور نحو الحدو اﻷردنية عبر جسر الملك عبدالله رغم المحاولات المتكررة و الدعم اﻹسرائيلي الجوي. و هناك كانت المواقع اﻷردنية معدة بشكل و مكان مناسب لتوجيه قوة نارية كبيرة على منطقة الجسر نفسها مما ادى لعجز اﻹسرائيليين عن التقدم من ذلك المحور.

اكثر المحاور نجاحا للجانب اﻹسرائيلي كان محور الهجوم الرئيسي صوب الكرامة. فقدت هبطت القوات المظلية (المسقطة عبر الحوامات) على البلدة اولا و بدأت تطهير المعسكر الفلسطيني. و قد تمكن الجهد اﻹسرائيلي الرئيسي من اختراق الدفاع الأردني حول جسر الينبي و اﻹنتشار. و قامت بقية القوات المظلية مع بعض الدروع انطلقت شمالا لمساندة قوات المظليين في الهجوم على المعسكر الفلسطيني. حارب الفلسطينيون بقوة و شارك معهم المشاة اﻷردنيون مع اسناد مدفعي من المرتفعات المحيطة . و رغم هذه المقاومة الشديدة، فلم يستطيعوا منع اﻹسرائيليين من تدمير معظم المعسكر و اجبار ياسر عرفات على المغادرة و اسر و قتل معظم المدافعين الفلسطينيين. و قامت وحدة صغيرة من الدروع و المظليين بعمل مواقع صد جنوبا لحماية الجناح اﻷيمن من الهجوم الرئيسي اﻹسرائيلي  من اي هجوم قد يقوم به لواء المشاة اﻷردني المقابل لجسر الملك عبدالله (بعد فشل الهجوم على جسر الملك عبدالله الذي كان مخصص لتلك المهمة). ارسل اﻷردنيون بعض الدروع من تلك الناحية لكن كلا الطرفين لم يدفع بقوة لاختراق خطوط الدفاع الخاصة بالطرف الثاني من هذه الناحية.

قامت قوة اسرائيلية اكبر من الدروع و المشاة بالتقدم شرقا لقطع طريق السلط-جسر الينبي. و كان التشكيل اﻷساسي للواء المدرع 60 متمركز على شكل احتياط على هذا الطريق، و اندلع  قتال بين الطرفين عندما رغبت القوات اﻷردنية بالمشاركة في المعركة الجارية في بلدة الكرامة. و في معركة شديدة، خسر اﻷردنيون 8 دبابات باتون دون اي خسائر من الطرف اﻹسرائيلي. و تراجعت القوات اﻷردنية نحو التلال، حيث تحصنوا هناك و استمروا في قصف القوات اﻹسرائيلية المتمركزة اسفلهم. و رد اﻹسرائيليون بقصف جوي على القوات المتحصنة في المرتفعات و لكنه كان قليل التأثير على دقة و حجم النيران اﻷردنية.

في نهاية اليوم، اكتفى الطرفان من القتال. و انسحب اﻹسرائيليون مع اسراهم الفلسطينيين و لم يقم اﻷردنيون بملاحقتهم. و قام الطرفان بإعلان انتصارهم في المعركة. حيث ادعى اﻹسرائيليون ان قواتهم حققت هدفها بتدمير مخيم الكرامة، بينما ادعى اﻷردنيون انهم احدثوا خسائر كبيرة بالجيش اﻹسرائيلي و منعهوم من الهجوم على العاصمة عمان. خسر اﻹسرائيليون 28 قتيل و 69 جريح إضافة ل 4 دبابات و 3 ناقلات و مدرعتان و طائرة اسقطتها المدافع اﻷردنية المضادة للجو. تم تعطيل 24 دبابة اسرائيلية و لكن تمكن اﻹسرائيليون من جرها غرب النهر و اصلاحها. خسر الفلسطينيون 100 قتيل و 100 جريح و حوالي 120-150 اسير. خسر اﻷردنيون 61 قتيل و 108 جريح و 13 دبابة مدمرة و 20 معطلة و 39 عربة مختلفة تم تدميرها او تعطيلها.

اداء الجيش اﻷردني في معركة الكرامة:
المستوى اﻹستراتيجي:
1- على الرغم من وجود قليل من الشك ان نوايا الجانب اﻹسرائيلي في التقدم نحو عمان، فإن اداء الجيش اﻷردني - على ما يبدو - قد فاجأ الجانب اﻹسرائيلي. و من المرجح ان اﻹسرائيليين لم يتوقعوا عدد القوات التي كانت امامهم و لا شدة مقاومتها . و رغم استطاعة اﻹسرائيليين تدمير معسكر الكرامة و قتل و اسر معظم من كان فيه، فأنهم لم يحدثوا مقدار الضرر الذي ارادوه بالجانب اﻷردني. و لو كان من اهدافهم تأديب الجيش اﻷردني في ذلك اليوم، فقد خاب املهم بالتأكيد.

2- القيادة اﻷردنية على المستوى اﻹستراتيجي كانت جيدة جدا، و ربما يعكس ذلك التغييرات التي اجرتها عمان في اعقاب حرب 1967. على المستوى اﻹستراتيجي، كانت اﻹستخبارات الحربية جيدة جدا برصد الحشد اﻹسرائيلي و توقع مكان الهجوم. و لو كان توقعهم بان عمان هي هدف الهجوم النهائي مبالغا فيه، فإنه احسن خطأ ممكن ان ترتكبه اي استخبارات عسكرية: فهو ما جعل الجيش اكثر من مستعد للمعركة بدل ان يكون مستوى اﻹستعداد و الحشد اقل من اللازم. كانت القيادة العسكرية اﻹستراتيجية على مستوى الحدث بتحريك فرقة المشاة نحو الكرامة و تعزيزها بالدروع و المدفعية و مضادات الدبابات.

3- مستوى التحصينات اﻷردنية و ترتيبها حوال الكرامة كانت جيدة جدا. و اظهرت تحسنا عن تحصينات اﻷردن في الضفة الغربية عام 1967. و كانت القوات اﻷردنية موزعة بشكل يغلق كل محاور التقدم ، و تغطي نيرانها كل نقاط اﻹلتحام. و في غالب الوقت حرص المخطط اﻷردني على توفر ميزات الموقع، و التحصين، والقدرات النارية الكثيفة إضافة للمانع الجغرافي الممتاز كلما واجهوا اﻹسرائيليين.

على المستوى التكتيكي:  
لا يمكن عمل استنتاجات بشكل عام على اﻹصلاحات اﻷردنية على اﻷداء التكيتيكي اﻷردني في هذه المعركة، لكن ما اظهرت لك يكن مشجعا جدا:
1- كانت المدفعية دقيقة لكنها معظمها من جداول معدة سلفا و بالتالي من الصعب ايجاد اي تقدم مقارنة بحرب 1967 التي شملت رماية بنفس التكتيك.
2- كلما تواجهت الدروع من الجانبين - و هذه مواجهات كانت تقريبا متعادلة باﻷنواع و الأعداد - كانت النتيجة اما نصر اسرائيلي او تعادل على احسن حال، و هو ما كان يصب في مصلحة اﻹسرائيليين في منع الدروع اﻷردنية من اﻹقتراب من القوات المظلية الموجودة في الكرامة. في الهجوم الرئيسي للواء 60 المدرع القادم من السلط، تم صد اﻷردنيين بدون صعوبة من قبل اﻹسرائيليين. و الوحدات المدرعة كانت في غالبها سلبية، حيث لم تقم الدروع اﻷردنية بعمل هجوم مضاد حتى على المستوى المصغر على اي من القوات اﻹسرائيلية المهجامة باستثناء الهجوم الرئيسي. و بقيت معظم الدروع اﻷردنية في مخابئها و على المرتفعات تضرب من بعد بدل اﻹشتباك مع اﻹسرائيليين.[/size]

المصدر: Kennith Pollack - Arabs at War.

اقتباس :

في نهاية اليوم، اكتفى الطرفان من القتال. و انسحب اﻹسرائيليون مع اسراهم الفلسطينيين و لم يقم اﻷردنيون بملاحقتهم. و قام الطرفان بإعلان انتصارهم في المعركة. حيث ادعى اﻹسرائيليون ان قواتهم حققت هدفها بتدمير مخيم الكرامة، بينما ادعى اﻷردنيون انهم احدثوا خسائر كبيرة بالجيش اﻹسرائيلي و منعهوم من الهجوم على العاصمة عمان. خسر اﻹسرائيليون 28 قتيل و 69 جريح إضافة ل 4 دبابات و 3 ناقلات و مدرعتان و طائرة اسقطتها المدافع اﻷردنية المضادة للجو. تم تعطيل 24 دبابة اسرائيلية و لكن تمكن اﻹسرائيليون من جرها غرب النهر و اصلاحها. خسر الفلسطينيون 100 قتيل و 100 جريح و حوالي 120-150 اسير. خسر اﻷردنيون 61 قتيل و 108 جريح و 13 دبابة مدمرة و 20 معطلة و 39 عربة مختلفة تم تدميرها او تعطيلها.

فى اعتقادى الشخصى خسائر الاسرائيلين اعلى من ذلك بكثير بالنظر الى حجم القوات من الطرفين( طبعا كينيث بولاك يعتمد على مصادر اسرائيلية) على اى حال وبغض النظر عن حجم الخسائر (المعارك لا تحسم بعدد الخسائر وانما بالاهداف الموضوعة ونسبة النجاح فى تحقيقها) الاردنيون حققوا نصرا استراتيجيا هاما بايقاف تقدم الاسرائيلين والصمود الاسطورى للقوات الاردنية بعد فترة وجيزة من حرب 1967

شكرا على المرور و التعليقات الطيبة:

اﻷخ غزلان: تقدير خسائر الحرب يتفاوت من مصدر لأخر خصوصا بالنسبة لخسائر اسرائيل (اﻷردن يذكر حوالي 80 شهيدا في المعركة). بولاك يورد عدة مصادر لأرقامه مثل Dupuy, Herzog, Katz. و لو قارنا معدل الخسائر اﻹسرائيلية مع اﻷردنيين في حرب 1967 لوجدنا الرقم معقول كتقدير اولي و لكنه اقل من المعدل بشكل مثير للشبهة . (خسر اﻹسرائيليون حوالي 800 قتيل في حرب 1967، نصفهم كان على الجبهة اﻷردنية تقريبا، و كان القتال بين حوالي 11 الوية أردنية و 8 اسرائيلية و ل 3 ايام) اي ان معدل الخسائر اﻹسرائيلية هو حوالي 7 قتيل اسرائيلي لكل لواء اردني في كل لواء اسرائيلي لكل يوم. لو ضربنا الرقم ب 4 الوية اردنية و حوالي 3 اسرائيلية و بيوم واحد هو مدة المعركة لوجدنا الرقم حوالي ضعف المعلن اسرائيليا لكنه ضمن نطاق معقول.
التقديرات اﻷردنية لخسائر الجانب اﻹسرائيلي اكبر من هذا الرقم بكثير (حوالي 200 قتيل) و لكنني اميل لرقم اقرب للذي ذكرته.

اتفق معك ان هذه المعركة كانت الخسائرة فيها ﻹسرائيل استراتيجيا و سياسيا اكبر من المكسب التكتيكي (تدمير معسكر الكرامة و قتل و اسر معظم من فيه) لو حسبنا الصورة كاملة:
1- رفع معنويات الجيش العربي اﻷردني.
2- دعم مهول للفدائيين (ازداد عدد منتسبي فتح 4 اضعاف بعد المعركة و فتحت معسكرات تدريب في عدة دول عربية و دعم كبير مالي من الخليج استمر لعقود)
3- على فكرة استقال مخطط العملية عوزي نركيس - قائد المنطقة الوسطى - من الجيش بعد العملية بوقت قصير.
4- ادانة في مجلس اﻷمن للهجوم اﻹسرائيلي و حتى المندوب اﻷمريكي صوت بالموافقة و لأول مرة.

اﻷخ مي-17:
تحليلك سليم. الأخطاء التي وقع فيها الجانب اﻹسرائيلي لا يمكن تفسيرها بغير الغرور او سوء التوقع و اﻹهمال:
1- عدم معرفة مقدار الحشد اﻷردني و طبيعة التحصينات.
2- اعطاء اﻷردن رسالة خاطئة بأن الحشد هو لعمل كبير قد يستهدف عمان مما ادى لاستنفار كل الجيش و اﻹصرار على صد الهجوم منذ البداية لا ان يكتفي بالمراقبة من المرتفعات المطلة و المناوشة عن بعد.
3- و كذلك لم يتوقعوا ضخامة المعسكر الفلسطيني الذي كان من المفروض تصفيته.

ان تحشد قوة اربع ألوية تكفي لاستنفار الدولة و تهاجم بنصف هذه القوة لتدمير معسكر دون حساب رد فعل الخصم خطأ كبير و حول اﻷمر من معركة صغيره لحدث كبير. كلي اسف على ان الجانب اﻷردني و الفلسطيني لم يكن قادرا على استغلال معرفته بنوايا العدو و حشوده بشكل افضل و مفاجاته تكتيكيا بشكل يعيق انسحابه بمعداته الثقيلة مثلا.

أذكر المرحوم الفريق مشهور حديثة في حديث خاص لقناة الجزيرة أن الدبابات الإسرائيلية كانت تسير بسرعه 50 كيلومتر في الساعة عند اختراق الحدود الأردنية حيث قال من الناحية العسكرية هذا التقدم سريع غير طبيعي لدبابة عسكرية حيث دل هذا الشيء على الغرور الإسرائيلي قبل المعركة مما تفاجأ الرتل المتقدم بهجوم مضاد مبان حيث كان الأجدر على الرتل العسكري عدم التقدم بسرعة إلى داخل الأردن وتم العثور على خرائط عسكرية للجنود القتلى تتضمن أهداف أبعد من مخيم الكرامة داخل العمق الأردني في جبال السلط حيث النوايا الخفية غير المعلن عنها
للتاريخ فقط رفض القائد العسكري مشهور حديثة وقف إطلاق النار رغم الضغوط التي مورست عليه من قبل الحكومة الأردنية وبدأ الاشتباك دون الرجوع للقادة السياسين في الأردن حيث قال أنا قائد عسكري وجدت من الضرورة بدء الاشتباك دون الرجوع إلى القيادة السياسية لحماية بلدي من مفارقات التاريخ كان قائد المظليين الإسرائيليين في الكرامة هو رئيس الوزراء الإسرائيلي الحالي نتنياهو  في النهاية الأردن لم تنجب قائد عسكري آخر محنك مثل مشهور حديثة مهندس معركة الكرامة قائد الجيش الأردني جعل من نفسه أسطورة لن تتكرر للأسف الشديد قد يظهر ميلاد قائد عسكري آخر ولكن ليس في هذا الجيل

في الذكرى السنوية لهذه المعركة. اضيف لما سبق نقطة عن نجاح المخابرات الاردنية في استكشاف القوات الاسرائيلية قبل الهجوم بأيام. هذا النجاح تم لسببين:
1- بقاء عناصر من المخابرات الاردنية في في الضفة الغربية بعد سقوطها. و ارسال بعضهم لتقارير عن حشود اسرائيلية كبيرة.
2- حصول الاردن على جهاز تصوير متطور جدا. و قد كانت الاطقم تقوم بعملية تصوير على المرتفعات عندما رصدت الحشود السرائيلية عبر نهر الاردن.

هناك ايضا عامل اخر. حيث كان هناك عقدة نفسية للقوات الاردنية من سلاح الجو الاسرائيلي و خصوصا قنابل النابالم الحارقة. و حرص الجيش على استعراض هذا السلاح امام الجنود و شرح كيفية مواجهته.

موضوع رائع اخي منجاوي

صديقي. انا نقلت تقرير من مرجع اجنبي. لك كل الحق ان تحكم عليه بما تريد. لكن النقطة التي لم تفهمها على ما يبدو تعني ان الاسرائيليين حققوا هدفا واحدا من اهداف المعركة و هو تدمير معسكر الكرامة (التابع لمنظمة التحرير الفلسطينية) و لكن الهدف الثاني وهو كسر الجيش الاردني مرة اخرى بعد اقل من سنة على هزيمة 1967 فلم يتحقق. بالعكس ارتفعت معنويات العرب كثيرا بسبب الصمود الاردني الفلسطيني. في تلك المعركة. مثلها مثل اي معركة في حرب الاستنزاف من الجانب المصري، كان اعادة الثقة للجندي العربي و الجماهير العربية امرا مهما. انت تعرف مثلي ماذا تكون النتيجة عندما تقاتل قتالا سيئا امام اسرائيل، اما في ذلك اليوم فقد طلبت اسرائيل وقف اطلاق النار (لأول مرة تبادر اسرائيل بهذا) ورفض الاردن اي هدنة قبل انسحاب اخر جندي اسرائيلي.

Ahmed nabil كتب:

موضوع رائع اخي منجاوي

شرفتنا بمرورك و شكرا على تعليقك الطيب.

مادة فلمية من و كالة AP حول تبادل القتلى و الاسرى بين الطرفين بعد انتهاء المعركة. حيث ترك الاسرائيليون قتلاهم و انسحبوا.