Вертолет Ми-26Т2 завершил выполнение всех этапов летных испытаний в интересах поставки инозаказчику

Mi-26T2 has completed all phases of flight tests for the benefit of a foreign customer delivery

مروحيات مي 26 تي 2 تكمل الإختبارات لتسلم لزبون أجنبي


Завершены летные испытания модернизированного тяжелого вертолета Ми-26Т2, предназначенного для поставки на экспорт, сообщил "Интерфаксу-АВН" в среду источник в оборонно-промышленном комплексе.

Flight tests of the modernized heavy Mi-26T2, intended for export, "Interfax-AVN," a source in the military-industrial complex.

تجارب الطيران للموروحية الممطورة مي 26 تي 2، الموجهة للتصدير، "وكالة أنترفاكس"، من مصدر في المجمع الصناعي العسكري.


"Успешно завершены предварительные и специальные летные испытания глубоко модернизированного вертолета Ми-26Т2. Эти испытания проводились в интересах дальнейшей поставки этого вертолета инозаказчикам", - сказал собеседник агентства.

"Successfully completed initial flight tests and special deeply modernized Mi-26T2. These tests were conducted for the benefit of further delivery of this helicopter to foreign customers," - said the agency interlocutor.

"تمت تجارب الطيران الأولية والناجحة للمروحية المطورة بشكل دقيق المي 26 تي 2. هذه التجارب تم إقامتها بالإضافة إلى تسليمها لزبائن أجانب" هذا ما قاله المتحدث للوكالة.

Он сообщил, что сейчас готовятся материалы для получения литеры серийного образца О-1, что необходимо для запуска в производство вертолета в конфигурации, прошедшей все этапы летных испытаний.

He said that currently preparing materials for production prototype literals O-1, which is necessary for the start of production of the helicopter in a configuration that held all stages of flight testing.

وقال أنه يتم حاليا القيام بتجهيز المواد لإنتاج الأجزاء الفنية للنموذج 0-1، والتي تعتبر ضرورية لبدأ إنتاج المروحية على أساس النسخة التي اجتازت كل مراحل تجارب الطيران.


По словам собеседника агентства, на данный момент построен и проходит испытания один экземпляр Ми-26Т2. "Последующие Ми-26Т2 будут строиться в серийном порядке на ОАО "Роствертол", входящем в холдинг "Вертолеты России". Поставка вертолетов инозаказчику начнется с 2015 года", - сказало он.

According to the source, currently built and tested one copy of the Mi-26T2. "Follow the Mi-26T2 will be built in **** order on" Rostvertol "the Holding" Helicopters of Russia ". Supply helicopters foreign customer begin in 2015," - he said.

حسب المصدر، حاليا تم صنع و تجريب نسخة واحدة من المروحية مي 26 تي 2. " بعدها المي 26 تي 2 سيتم بناءها بشكل تسلسلي بروستفيرتول " الشركة " مروحيات روسيا". تزويد الزبون الأجنبي سيبدأ في 2015"، حسب قوله.


Собеседник агентства не стал уточнять, в какую конкретно страну будут поставлены вертолеты Ми-26Т2.

Interlocutor of the agency did not specify in which particular country will be supplied Mi-26T2.

المتحدث باسم الوكالة لم يحدد أي بلد بالذات سيتم توريد المي 26 تي 2 إليه.


Ранее сообщалось, что около 50 российских вертолетов, в том числе, шесть Ми-26Т2 закупает Алжир. По данным алжирского новостного Интернет-портала Аlgerie360, контракт суммарной стоимостью $2,7 млрд на закупку 42 ударных вертолетов Ми-28Н "Ночной охотник" и 6 модернизированных тяжелых транспортных вертолетов Ми-26Т2, а также модернизацию ранее поставленных в эту страну 39 транспортно-штурмовых вертолетов Ми-8АМТШ уже подписан.

Earlier it was reported that about 50 Russian helicopters, including six Mi-26T2 buys Algeria. According to the Algerian news Internet portal Algerie360 contract total value of $ 2.7 billion for the purchase of 42 attack helicopters Mi-28N "Night Hunter" and 6 upgraded heavy transport helicopter Mi-26T2, as well as modernization the previously supplied to this country 39 transport and assault Mi-8AMTSh have already signed.

سابق تم تداول أن 50 مروحية روسية، من بينها 6 مروحيات مي 26 تي 2 إسترتها الجزائر. حسب الجريد الإلكترونية الجزائرية 'بوابة الجزائر 360' فإن مبلغ العقد يبلغ 2.7 مليار دولار لأجل إقتناء 42 مروحية هجومية مي 28 أن "الصياد الليلي" و 6 مروحيات متطورة ثقيلة للنقل مي 26 تي 2، كذلك تحديث 39 مروحية هجومية و نقل Mi-8AMTSh إقتناها هذا البلد في الماضي.

Основные отличия Ми-26Т2 от базового Ми-26 заключается в том, что на этом вертолете два, а не три члена экипажа. В ходе глубокой модернизации на Ми-26Т2 было установлено новое бортовое радиоэлектронное оборудование, в том числе пять дисплеев в кабине пилотов. Вертолет имеет интегрированную систему наземных приборов, информация с которой выводится на отдельный дисплей. Вертолет оснащен двигателями Д-136 мощность 11,4 тыс. л.с., серийно выпускаемыми на запорожском предприятии "Мотор Сич".

The main differences of the Mi-26T2 from basic of the Mi-26 is that this helicopter two rather than three crew members. During a deep modernization of Mi-26T2 installed new avionics, including five screens in the cockpit. The helicopter also has an integrated system of ground-based instruments, information which is shown on a separate display. The helicopter is equipped with a D-136 engines power 11.4 thousand. Hp, series-produced by local businessmen "Motor Sich".

الفرق الأساسي بين المي 26 تي 2 و المي 26 العادية هو أنه يوجد طاقم من فردين وليس 3 أفراد. خلال التطوير المعمق للمي 26 تي 2 تم تركيب نظام أفيونكس جديد، متضمنا 5 شاشات في القمرة، المروحية تحتوي ايضا على نظام متكامل للمراقبة الأرضية، البيانات تعرض على شاشة منفصلة. المروحية مزودة بمحركات D-136 بقوة 11.4 ألاف Hp، تنتجها الشركة المحلية Motor Sich


http://rosoboronpostavka.ru/press/monitoring/vertolet_mi_26t2_zavershil_vypolnenie_vsekh_etapov_letnykh_ispytaniy_v_interesakh_postavki_inozakazch/

هذا ما استطعت فعله بسبب ركاكة ترجمة جوجل من الروسية للإنجليزية، تحياتي

شكرا الاخ
hammer head

بدون ادنى شك الزبون الاجنبي هو الجزائر

هذا الرادار كان شرط اساسي للجيش الجزائري منذ اهتمامه ب مي28 منذ سنة 2008
وبعد دخوله مرحلة الانتاج فمن الواضح ان صفقة 42 مروحية سيتم البدا بتسليمها في 2015
لان مروحيات التدريب سوكول الموجودة في عين ارنات الطلبة عندهم عام وهم يتدربون عليها
ub ستكون اول دفعة كي يتدرج الطلبة من السكوا اليها مباشرة

بهذا الرادار تعتبر المروحية المكافيء الوحيد للاباتشي لونغ بو اضافة لل كاموف ka-52k ورادارها ايسا

ارجو ان تكون مي28 بتمويهين مختلفين الاول مشابه لتمويه مي26 والثاني رمادي مشابه للتمويه الروسي